大河蚌產(chǎn)品包裝如何設(shè)計(jì),很多人非常關(guān)心,今天四喜亮點(diǎn)包裝設(shè)計(jì)公司的編輯幫助大家將大河蚌產(chǎn)品包裝的設(shè)計(jì)方法整理出來,文章分兩個(gè)部分,第一部分是大河蚌產(chǎn)品的介紹,第二部分是大河蚌產(chǎn)品包裝設(shè)計(jì)方法
大河蚌(Potamilus capax),又名肥袖珍真珠蚌,是美國特有的一種淡水蚌。
蚌,又名河歪、河蛤蜊、鳥貝等,屬于軟體動物門瓣鰓綱蚌科,是一種普通的貝殼類水生動物。河蚌以濾食藻類為生,常見的有角背無齒蚌、褶紋冠蚌、三角帆蚌等數(shù)種,我國大部分地區(qū)的河湖水泊中有出產(chǎn)。河蚌肉質(zhì)特別脆嫩可口,是筵席之佳肴。分布于亞洲、歐洲、北美和北非。大部分能在體內(nèi)自然形成珍珠。
它們被世界自然保護(hù)聯(lián)盟列為極危,正受到《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》附錄一的保護(hù)。
形態(tài)特征
河蚌外形呈橢圓形和卵圓形。殼質(zhì)薄,易碎。兩殼膨脹,后背部有時(shí)具后翼。殼頂寬大,略隆起,位于背緣中部或前端。殼面光滑,具同心圓的生長線或從殼頂?shù)礁咕壍木G色放射線。膠合部窄,無齒。斧足發(fā)達(dá)。雌雄異體。卵在春季受精,約2個(gè)月可發(fā)育成鉤介幼蟲,排出體外。卵若在秋季受精,胚體在母體內(nèi)越冬,次年春季發(fā)育成鉤介幼蟲排出體外,鉤介幼蟲排出體外后,均需寄生在魚體上,待發(fā)育成幼蚌后脫離魚體,沉入水底,營自由生活。肉可食,亦為魚類、禽類的天然餌料,家畜、家禽的飼料。有的種類可用做淡水育珠。
中國習(xí)見種背角無齒蚌(A. woodiana woodiana)殼長可達(dá)200毫米,外形呈角突卵圓形,兩殼膨脹,后背緣后部有翼,后背部有3條自殼頂發(fā)出的肋脈,最下條肋脈位于貝殼中線上。多棲息于淤泥底、水流緩慢和靜水的水域,分布于江河、湖泊、水庫和池塘內(nèi)。雌雄異體。在江蘇3月份性腺成熟,成熟卵在雌體外鰓中受精發(fā)育,約在4——5月鉤介幼蟲發(fā)育成熟排出體外,寄生于魚體,待發(fā)育成幼蚌后,沉落水底生活。為淡水育珠蚌,但產(chǎn)珠質(zhì)量次。肉供食用。貝殼為中藥藥材。
生活習(xí)性
河蚌廣泛分布于江河、湖泊、水庫、池塘和稻田等水體中,通常生活于水底泥沙中。自然狀態(tài)下,河蚌只有身體的后端從泥沙中露出,進(jìn)、出水管經(jīng)常張開,以維持體內(nèi)水流不息,保持生命活動的正常進(jìn)行。河蚌通常成片或成帶地群集生活于淺水地帶,喜流動、清潔的肥水。在大江河中數(shù)量較少,僅在河灣淺水地區(qū)分布。池塘中河蚌的種類不多,但數(shù)量較大,稻田里數(shù)量則較少。
河蚌一般適宜在中性或弱酸、弱堿性水中生活,但不同種類要求也不同。背角無齒蚌和褶紋冠蚌在pH值5——9之間均能生活;而三角帆蚌常需穩(wěn)定于pH7——8的水中生活。河蚌對溶氧要求不高,低限約為3毫克/升,但若長期低于此限,河蚌會大批死亡。河蚌的干旱抵抗能力較強(qiáng),一般埋入土中的河蚌,干旱半月左右不會死亡,但暴露在空氣中,尤其夏季烈日曝曬下,幾小時(shí)即會死亡。
河蚌的運(yùn)動能力很弱,主要靠斧足在水底泥沙中緩慢犁行。運(yùn)動時(shí)蚌體淺埋于泥沙中,伸出斧足向前插入泥沙,大量充血使斧足膨大并以粘液附于泥沙上,然后肌肉收縮牽引蚌體向前滑行數(shù)厘米。河蚌多在夜間活動,白天少見,但陰天也?;顒印?/p>
1、有些種類頭部消失(河蚌、牡蠣)
2、有得足部退化(扇貝) 固著生活的種類無足
3、有入水孔,出水孔
4、體外具貝殼
5、次生體腔退化,僅留下圍心腔,生殖腺和排泄器官的內(nèi)臟,初生體腔則存在于各組織間隙,內(nèi)有血液流動,形成血竇,開管式循環(huán)。
河蚌是雜食性的。一些浮游生物,如輪蟲、鞭毛蟲,綠藻、硅藻以及植物葉子的碎片等,都是其食物。河蚌不能主動追逐食物,只能靠鰓和唇瓣上的纖毛擺動,使水中的食物隨水流從入水孔進(jìn)入體內(nèi),所以蚌的食物種類隨地區(qū)和季爺不同有很大變化。進(jìn)入體內(nèi)的食物經(jīng)邊鰓的過濾,向腹方移動,進(jìn)入食物溝,再向前方推進(jìn)至左右兩對唇瓣之間,進(jìn)人口中。
結(jié)構(gòu)
無齒蚌具有兩瓣卵圓形外殼,左右同形,呈鏡面對稱,殼項(xiàng)突出。殼前端較圓,后端略呈截形,腹線弧形,背線平直。絞合部無齒,其外側(cè)有韌帶,依靠其彈性,可使二殼張開。殼面生長線明顯。
殼的內(nèi)面有肌肉附著的肌痕。與殼腹緣并行的外套痕;殼前上方有3肌痕,最大的一個(gè)橢圓形,為前閉殼肌痕;其后上緣為一小的略呈三角形的前縮足肌痕;其后下線為伸足肌痕。殼后端近背緣處有二肌痕,大的為后閉殼肌痕,橢圓形,其前上緣一小的是后縮足肌痕。
外套膜
緊貼二殼內(nèi)面為兩片薄的外套膜,包圍蚌體,套膜間為外套腔。套膜內(nèi)面上皮具纖毛,纖毛擺動有一定方向,引起水流。兩片套膜于后端處稍突出,相合成出水管和入水管。入水管在腹側(cè),口呈長形,邊緣褶皺,上有許多乳突狀感覺器;出水管位背側(cè),口小,邊緣光滑。
足
呈斧狀,左右側(cè)扁,富肌肉,位內(nèi)臟團(tuán)腹側(cè),向前下方伸出。為蚌的運(yùn)動器官。
蚌的肌肉組織
與殼內(nèi)面肌痕相對應(yīng),可見前閉殼肌(anterior adductor)及后閉殼?。╬osterior adductor),為粗大的柱狀肌,連接左右殼,其收縮可使殼關(guān)閉。前縮足?。╝ntenor retractor),后縮足?。╬posterior retractor)及伸足肌(pprotractor)一端連于足,一端附著在殼內(nèi)面,可使足縮人和伸出。
消化系統(tǒng)
口位前閉完肌下,為一橫縫??诘膬蓚?cè)各有一對三角形唇片,大,密生纖毛,有感覺和攝食功能??诤鬄槎潭鴮挼氖车?,下連膨大的胃,胃周圍有一對肝臟,可分泌淀粉酶、蔗糖酶,有導(dǎo)管入胃。胃后為腸,盤曲于內(nèi)臟團(tuán)中,后入圍心臟,直腸穿過心室,肛門開口于后閉殼肌上,出水管附近。胃腸之間有一晶桿,為一細(xì)長的棒狀物,前端較粗,頂端形態(tài)變異較大,呈細(xì)尖、膨大、鉤狀、盤曲等。晶桿位于腸內(nèi),其前端突出于胃中,與胃盾下部相接。晶桿可能為儲存的食物,河蚌在缺乏食物條件下,24小時(shí)后晶桿即消失,重新喂食,數(shù)天后晶桿恢復(fù)存在。河蚌以有機(jī)質(zhì)顆粒,輪蟲、鞭毛蟲、藻類、小的甲殼類等為食。
呼吸器官
在外套腔內(nèi)蚌體兩側(cè)各具兩片狀的瓣鰓(Lamina),外瓣鰓短于內(nèi)瓣鰓。每個(gè)辯鰓由內(nèi)外二鰓小瓣(lamellae)構(gòu)成,其前后緣及腹緣愈合成“U”形,背緣為鰓上腔(suprabranchial chamber)。鰓小瓣由許多縱行排列的鰓絲(Branchial filament)構(gòu)成,表面有纖毛,各鰓絲間有橫的絲間隔(interfilamenta junction)相連,上有小孔稱鰓孔(ostrium)。二鰓小瓣間有瓣間隔(interlamellar junction),將鰓小瓣間的鰓腔分隔成許多小管稱為水管(water tube)。絲間隔與瓣間隔內(nèi)均有血管分布,鰓絲內(nèi)也有血管及起支持作用的幾個(gè)質(zhì)棍(Chitinous rod)。
由于鰓及外套膜上纖毛擺動,引起水流,水由入水管進(jìn)入外套腔,經(jīng)鰓孔到鰓腔內(nèi),沿水管上行達(dá)鰓上腔,向后流動,經(jīng)出水管排出體外。水經(jīng)過鰓時(shí),即進(jìn)行氣體交換。外套膜也有輔助呼吸的功能。每24小時(shí)經(jīng)蚌體內(nèi)的水可達(dá)40L、鰓表面的纖毛可濾食水中的微小食物顆粒,送至唇片再入口。因此鰓尚可輔助攝食。外瓣鰓的鰓腔又是受精卵發(fā)育的地方,直至鉤介幼蟲形成。
循環(huán)系統(tǒng)
河蚌內(nèi)部構(gòu)造
由心臟、血管、血竇組成。心臟位臟團(tuán)背側(cè)橢圓形圍心腔內(nèi),由一長圓形心室及左右兩薄膜三角形心耳構(gòu)成。心室向前向后各伸出一條大動脈。向前伸的前大動脈(aorta)沿腸的背側(cè)前行,后大動脈沿直腸腹側(cè)伸問后方,以后各分支成小動脈(artery)至套膜及身體各部。最后匯集于血竇(外套竇、足竇、中央竇等〕,入靜脈,經(jīng)腎靜脈入腎,排除代謝產(chǎn)物,再經(jīng)入鰓靜脈入鰓,進(jìn)行氧碳交換,經(jīng)出鰓靜脈回到心耳。部分血液由套膜靜脈入心耳,即外套循環(huán)。
無齒蚌血液中含血青蛋白(haemocyanian)、氧化時(shí)呈藍(lán)色,還原時(shí)無色,其與氧結(jié)合能力不及血紅蛋白_一般軟體動物100ml血液中含氧通常不超過3mg。血液中含變形蟲狀細(xì)胞,有吞噬作用。因此血液除輸送養(yǎng)分外,尚有排泄功能。變形蟲狀細(xì)胞聚集,其偽足部分互相結(jié)合,使血液凝固(蚌血液中無纖維蛋白原)。
排泄器官
蚌具一對腎、由后腎管特化形成,又稱鮑雅諾氏器(organ of Bojanus);還有圍心腔腺,亦稱凱伯爾氏器(Kebers organ)。腎位于圍心腔腹面左右兩側(cè),各由一海綿狀腺體及一具纖毛的薄壁管狀體構(gòu)成,呈“U”形。前者在下,腎口開于圍心腔;后者在上,腎孔開口于內(nèi)瓣鰓的鰓上腔前端。圍心腔腺位圍心腔的前壁,為一團(tuán)分支的腺體,由扁平上皮細(xì)胞及結(jié)締組織組成,其中富血液,可收集代謝產(chǎn)物,排入圍心腔,經(jīng)腎排出體外。各組織間的吞噬細(xì)胞,也有排泄功能。
河蚌內(nèi)部結(jié)構(gòu)
無齒蚌具有3對神經(jīng)節(jié)。前閉殼肌下方,食道兩側(cè)為一對腦神經(jīng)節(jié),很小,實(shí)為腦神經(jīng)節(jié)和側(cè)神經(jīng)節(jié)合并形成,可稱為腦側(cè)神經(jīng)節(jié)。在足的前緣靠上部埋在足內(nèi)的為一對長形的足神經(jīng)節(jié),二者結(jié)合在一起。臟神經(jīng)節(jié)一對,已愈合,呈蝶狀,位后閉殼肌的腹側(cè)的上皮下面,較大。腦、足、臟3對神經(jīng)節(jié)之間有神經(jīng)連索相連接,腦臟神經(jīng)連索較長,明顯。
蚌的感官不發(fā)達(dá),位足神經(jīng)節(jié)附近有一平衡囊,為足部上皮下陷形成。內(nèi)有耳石,司身體的平衡。臟神經(jīng)節(jié)上面的上皮成為感覺上皮,相當(dāng)于腹足類的嗅檢器,為化學(xué)感受器。另外在外套膜、唇片及水管周圍有感覺細(xì)胞的分布。
生殖系統(tǒng)
蚌為雌雄異體,生殖腺位足部背側(cè)腸的周圍,呈葡萄狀腺體、精巢乳白色.卵巢淡黃色。生殖導(dǎo)管通,生殖孔開口于腎孔的后下方很小。
繁殖情況
蚌的生殖季節(jié)一般在夏季,精卵在外瓣鰓的鰓腔內(nèi)受精。受精卵由于母體的粘渡作用,不會被水流沖出,而留在鰓腔中發(fā)育。故外瓣鰓的鰓腔又稱育兒囊(marsupium)。經(jīng)完全不均等卵裂(屬螺旋型),發(fā)育成囊胚,以外包和內(nèi)陷法形成原腸胚,發(fā)育成幼體,在鰓腔中越冬。觀察背角無齒蚌的早期胚胎細(xì)胞,確定其染色體2n=38或2n=37(第19號染色體為單個(gè)),二者的差異不明,可能與性染色體有關(guān)(馬慶福等1987)。來年春季,幼體孵出,發(fā)育成河蚌特有的鉤介幼蟲(相當(dāng)于其他瓣鰓類的面盤幼蟲)。幼蟲具雙殼。有發(fā)達(dá)的閉殼肌,殼的腹緣各生有一強(qiáng)大的約鉤,且具齒。腹部中央生有一條有粘性的細(xì)絲,稱足絲。殼側(cè)緣生剛毛,有感覺作用。幼蟲有口無肛門。幼蟲可借雙殼的開閉而游泳。淡水中螃皺魚(Rhodaus sinensis)等,以長的產(chǎn)卵管插入蚌的入水管,產(chǎn)卵于蚌的外套腔中。如此蚌的鉤介幼蟲有機(jī)會接觸旁皮魚,可寄生在魚的鰓、鰭等處。魚皮膚受其刺激而異常增殖,將幼蟲包在其巾,形成囊狀。幼蟲以外套膜上皮吸取魚的養(yǎng)分。經(jīng)2一5周,變態(tài)成幼蚌,破囊離魚體,沉入水底生活。經(jīng)5年方達(dá)性成熟。以后仍繼續(xù)生長。
1988年的一天,河南省的一位農(nóng)民偶然從河溝里揀到一個(gè)13.8斤重的大河蚌,好奇的主人帶回家去舍不得吃掉,便在院內(nèi)挖個(gè)小塘飼養(yǎng)起來。第三天,大蚌逃跑了,主人費(fèi)了九牛二虎之力,才從拆開的院墻下面找到。為了防止逃跑,主人在它的殼上拴上繩索。但過了一天,當(dāng)大河蚌剛磨斷繩索逃跑時(shí),又被主人發(fā)現(xiàn)。這一次氣火了主人,馬上準(zhǔn)備把它殺了,烹制成宴席上的佳肴,可巧被一位水產(chǎn)科技人員知道,他告訴主人,河蚌雖然大得出奇,但它僅有12歲,正是朝氣蓬勃的青年時(shí)期。于是,主人為使人們將來大飽眼福,為它又建設(shè)了一座新的“別墅”,更加關(guān)心它的成長。
河蚌育珠
為什么河蚌會長珍珠呢?原來,只有寄生蟲、外物侵入體內(nèi),或本身有關(guān)組織發(fā)生病變的蚌,才會長珍珠。掰開一個(gè)蚌一看,它那貝殼的最里層,最艷麗最富有光澤,閃爍著珍珠般的光彩,這叫“珍珠層”,它是由外套膜分泌的珍珠質(zhì)構(gòu)成的。珍珠,也是由珍珠質(zhì)構(gòu)成的。
當(dāng)寄生蟲鉆進(jìn)蚌堅(jiān)硬的“房子”時(shí),蚌受到刺激,它的外套膜就會加速分泌珍珠質(zhì),將這個(gè)寄生蟲包住,這樣,時(shí)間久了就形成了珍珠。
有時(shí),當(dāng)一些沙?;騽e的東西掉進(jìn)蚌里,它們一時(shí)沒法把它排出去,受了痛癢的刺激以后,就趕緊用外套膜分泌出珍珠質(zhì)來逐層包圍它。時(shí)間久了,沙粒外面被包著很厚的珍珠質(zhì),就變成一粒圓圓的珍珠了。
營養(yǎng)價(jià)值
河蚌渾身是寶,河蚌是珍珠的搖籃,不僅可以形成天然珍珠,也可人工養(yǎng)育珍珠;除育珠外,蚌殼可提制珍珠層粉和珍珠核,珍珠層粉有人體所需要的15種氨基酸,與珍珠的成份和作用大致相同,具有清熱解毒、明目益陰、鎮(zhèn)心安神、消炎生肌、止咳化痰、止痢消積等功能;將蚌肉和蚌殼分別加工、蒸煮消毒和機(jī)械粉碎,即可制成廉價(jià)的動物性高蛋白飼料。
新鮮識別
新鮮的河蚌,蚌殼蓋是緊密關(guān)閉,用手不易掰開,聞之無異臭的腥味,用刀打開蚌殼,內(nèi)部顏色光亮,肉呈白色;如蚌殼關(guān)閉不緊,用手一掰就開,有一股腥臭味,肉色灰暗,則是死河蚌,細(xì)菌最易繁殖,肉質(zhì)容易分解產(chǎn)生腐敗物,這種河蚌不能食用。
食用情況
適合人群
一般人群均可食用
1. 適宜陰虛內(nèi)熱之人食用,諸如消渴,煩熱口干,目赤者;適宜婦女虛勞,血崩,帶下,以及痔瘡之人食用;適宜甲狀腺機(jī)能亢進(jìn),高血壓病,高脂血癥,紅斑性狼瘡者食用;適宜膽囊炎,膽石癥,泌尿系結(jié)石,尿路感染,癌癥患者及糖尿病患者食用;適宜小兒水痘者食用;適宜炎夏季節(jié)煩熱口渴時(shí)食用;
2. 蚌肉性寒,對脾胃虛寒、腹瀉便搪之人忌食。
做法指導(dǎo)
1. 適合燒、烹、燉。
2. 剖取河蚌肉的竅門:先用左手握緊河蚌,是蚌口朝上,再用右手持小刀由河蚌的出水口處,緊貼一側(cè)的肉殼壁刺入體內(nèi),刺進(jìn)深度約為1/3,用力刮斷河蚌的吸殼肌,然后抽出小刀,再用同樣方法刮斷另一端的吸殼肌,打開蚌殼,蚌肉即可完整無損的取出來。
3. 貝類本身極富鮮味,烹制時(shí)千萬不要再加味精,也不宜多放鹽,以免鮮味反失,貝類中的泥腸不宜食用。
食用注意
不要食用未熟透的貝類,以免傳染上肝炎等疾病。
大河蚌-食療作用
味甘咸、性寒,入肝、腎經(jīng);
有清熱解毒,滋陰明目之功效;
可治煩熱、消渴、血崩、帶下、痔瘺、目赤、濕疹等癥。
文化傳說
民間故事里,河蚌成精后多讓一些男人想入非非,河蚌姑娘的傳說與螺螄姑娘的傳說相差無幾,說的無外乎種田郎還是撿到一只大河蚌帶回家,然后成精后的河蚌每日里偷偷給種田郎做飯做菜,美得很,后來照例是回家發(fā)現(xiàn)了,于是二人結(jié)為夫妻--傳說多了也就流于俗套了,不過這迎合了男人盼望一場自天而降的艷遇的心理,有女人,有吃有喝,何等快活瀟灑的日子。
所以在水鄉(xiāng)民間歌舞里總也少不了"河蚌舞",逢年過節(jié),東岳會、廟會、觀音會等大型民俗日里都可以看到翩翩起舞的河蚌,臉搽得紅撲撲、眉描得細(xì)細(xì)的女子背著蚌殼,翻、跌、打、跳、唱,那得吸引多少人的目光!據(jù)說西方也有河蚌精,但和中國不同,西畫里的河蚌姑娘卻是個(gè)裸體的健康女人,不像龍王旁邊的河蚌精一個(gè)個(gè)衣著整齊、儀態(tài)萬方,乍一瞧都是標(biāo)準(zhǔn)的淑女--裸體的河蚌姑娘在中國簡直就是不可想象的。
大河蚌包裝如何設(shè)計(jì)呢?
可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行參考:
1、挖掘產(chǎn)品亮點(diǎn),突出大河蚌名稱及大河蚌亮點(diǎn);
2、運(yùn)用合適的色彩搭配;
3、設(shè)計(jì)品牌故事或短句文案;
4、獨(dú)特有趣的外形設(shè)計(jì);
5、將包裝與細(xì)心的服務(wù)相結(jié)合。
首先,大河蚌產(chǎn)品的包裝設(shè)計(jì)可以說是留給人們的第一印象,對人們的選擇與否起到了比較關(guān)鍵的作用。
其次,想要做好大河蚌包裝設(shè)計(jì)需要突出產(chǎn)品的名稱和具有的亮點(diǎn),同時(shí)選擇適合產(chǎn)品的顏色及圖案搭配,或簡約、或夸張等。
再次,可以在包裝設(shè)計(jì)上搭配一些不同形式,如品牌故事的彰顯,不同顏色的包裝配合一些適應(yīng)的文案,使購買者能夠產(chǎn)生共鳴,同時(shí)達(dá)到提升吸引力的作用。
最后,在外觀的設(shè)計(jì)上,大河蚌可以嘗試一些有趣、獨(dú)特的設(shè)計(jì),比如草莓形狀的飲料盒、像衣架一樣的咖啡包等。同時(shí),在包裝設(shè)計(jì)時(shí),也可以增加一些方便客戶的細(xì)節(jié),如鞋盒配備專門的防塵袋等。在價(jià)值相近時(shí),更貼心的設(shè)計(jì)更能贏得人們的青睞。
包裝設(shè)計(jì)是一門很有趣也很高深的學(xué)問。將各種形狀、色彩等搭配運(yùn)用,以達(dá)到獨(dú)特、新穎的設(shè)計(jì)形象,是一門值得深入學(xué)習(xí)的技能,要想產(chǎn)品買的好,大河蚌包裝設(shè)計(jì)的工作不能少。
聲明:本站品牌策劃與包裝設(shè)計(jì)作品部分為原創(chuàng)內(nèi)容,本文大河蚌產(chǎn)品包裝如何設(shè)計(jì)關(guān)鍵詞為“大河蚌包裝設(shè)計(jì),”頁面信息僅供參考和借鑒,如有侵權(quán)、錯誤信息或任何問題,請及時(shí)聯(lián)系我們,我們將立即刪除或更正。
幫助企業(yè)找到亮點(diǎn),打磨亮點(diǎn),包裝亮點(diǎn),讓產(chǎn)品更容易銷售。已經(jīng)服務(wù):金鶴大米,老街口瓜子,摩爾農(nóng)莊核桃奶,御石榴果汁飲品,黃天鵝可生食雞蛋,陜果妙地鮮高品質(zhì)蘋果,野森林大地陽光黑木耳,大師小點(diǎn)蛋撻,光明,今麥郎,書亦燒仙草等品牌。四喜發(fā)現(xiàn):每一個(gè)偉大品牌都起于微末,持續(xù)改善,終成于天下.
聯(lián)系我們茶葉包裝,大部分是通用包裝,通用包裝確實(shí)解決了包裝茶葉,解決了漂亮的問題包裝設(shè)計(jì)...
背景:沁園品類咨詢,中國著名連鎖超市品類管理與業(yè)務(wù)培訓(xùn)。憑借專業(yè)的服務(wù)內(nèi)容與卓越...
四喜如何通過包裝設(shè)計(jì),讓金鶴黑珍珠大米彰顯高端定位金鶴大米,是黑龍江和美泰富農(nóng)業(yè)...